各区县爱卫会办公室：

　　为深入贯彻实施卫生部、全国爱卫会、农业部等九部委联合印发的《全国亿万农民健康促进行动规划（2006-2010年）》，推进《上海市百万农民健康促进行动规划（2006—2010年）》的有效实施，更好推动本市农民工健康促进工作的有效开展，切实提高上海市农民工的健康水平，经研究决定，在本市范围内全面开展农民工健康需求调查工作。

　　一、调查目的

　　本次调查旨在全面掌握本市农民工在健康知识和健康行为方面的基本现状，了解农民工对健康知识的需求，客观、科学地分析开展农民工健康促进工作存在的问题，为确定工作重点、行动策略和传播方式提供科学依据，为工作的效果评估奠定基础。

　　二、调查方法

　　（一）调查对象

　　上海市19个区县的农民工。本次调查中的“农民工”是指非上海常住户籍，并在上海市工作居住半年以上的外省市农村来沪务工人员。

　　（二）定量调查

　　使用统一的调查问卷对农民工进行抽样调查，调查问卷涉及农民健康促进核心知识、“五个人人”健康市民行动核心知识、健康知识来源以及健康传播形式等。问卷由调查员询问被访者后填写完成。

　　1、样本量：每个区（县）1000人。

　　2、抽样方法：整群抽样方法

　　（1）每个区县随机抽取5个街道/镇，崇明县调查城桥镇、堡镇镇、横沙乡。辖区少于5个街道的区，下辖街道全部纳入调查范围。

　　（2）在上述抽取的5个街道、镇中，作为调查对象每个街道、镇各选取200名农民工为调查样本。分别在四类农民工相对集中的工作场所中各随机抽取50名农民工。如果该街道、镇四类场所不齐全无法调查到规定的人数时，可以把需要样本数平均分配到具有的类型场所中进行调查。

　　（3）四类农民工相对集中的工作场所是指：

　　A、建筑（建材）行业，包括工地、市场、商店；

　　B、服务性行业，包括宾馆、旅馆、餐饮、娱乐、家政等；

　　C、集贸市场以及其他大型市场；

　　D、企业、工厂、加工业等。

　　（三）定性调查

　　对农民工进行小组访谈，了解他们对健康知识的掌握情况、对健康知识的需求来源及形式，最关心的健康问题等。（访谈提纲见后）

　　各区县在5个街道、镇分别选取其中一类场所的10名农民工，进行小组访谈。各区县面上尽量做到四种类型场所齐全。

　　定性调查小组一人主持专访,一人做详细记录，全程记录谈话者基本资料和谈话详细内容。

　　三、质量控制

　　（一）调查员培训

　　1、调查员由区县爱卫办统一组织，人员可由区县疾病控制中心（健康教育中心）、社区卫生服务中心防保工作人员、村卫生室医生以及相关志愿者等组成，具体人数由各区县自定。

　　2、培训工作由市爱卫办和市健康教育所统一组织安排，原则上市培训区县疾病控制中心（健康教育中心）的主要工作人员；再由区县疾病控制中心（健康教育中心）和市技术指导组专家，对本区县调查人员进行具体培训和指导。

　　（二）定量调查阶段

　　1、现场质量控制：在调查期间，对收集的调查表及时进行检查，发现漏错及时补正。

　　2、及时回收调查表，对收集的调查表及时进行检查，不合格的调查表退回重新调查。同时对3%的调查表在调查后3天内进行抽查复核，相符率要求达80%。

　　（三）定性访谈资料质量控制

　　1、调查员（主持人和记录员）经过统一培训，应用录音机器记录访谈信息，并将其逐字逐句地翻译成文稿，同时保存原始录音和文稿。

　　2、文稿的阅读、编码由记录员或主持人单独完成，完成后交给合作的主持人或记录员校对；最后所有的资料交给本次调查总结者，由本次调查总结者再一次进行阅读、编码、校查和分析。

　　（四）资料录入质控

　　数据录入由专业的输入员承担。采用双输入形式，对两遍输入不一致的数据，对照原始数据进行修改（具体方法由市健康教育所统一培训）。

　　四、职责分工

　　本次调查工作由市爱卫会办公室、市健康教育所联合开展，各区县爱卫会办公室和疾病控制中心健教科（健康教育中心）要紧密协作，共同实施。

　　1、区县爱卫办——组织协调

　　（1）做好本地区调查的组织发动、行政管理和条块协调；

　　（2）会同疾控部门（健康教育中心）做好调查人员的选调，负责组织召开区县调查培训班；

　　（3）协调相关街道、镇，协助疾控部门落实现场调查工作；

　　（4）负责本地区内调查报告的审核，确定下阶段重点工作内容，并上报市爱卫办。

　　2、区县疾控部门（健康教育中心）——具体实施

　　（1）按照市调查方案的要求，做好区县调查具体实施方案的制定、调查的日常管理和具体实施；

　　（2）做好调查人员的选调和技术培训工作，负责调查过程中的现场指导；

　　（3）做好调查的质量控制，会同行政部门进行督导检查；

　　（4）负责调查的数据收集、分析以及调查报告的撰写。

　　3、市技术指导组专家——技术指导

　　（1）协助区县做好调查人员的培训工作；

　　（2）会同区县好调查质量控制、数据分析和调查报告技术指导；

　　（3）指导区县制定下阶段的工作重点和方法策略。

　　四、进度安排

　　1、3月底前，各区县、试点镇完成调查方案制定，确定调查的样本点的选择，开展调查人员的培训工作。

　　2、4月底前，完成各类现场调查工作任务，做好数据和相关资料的收集、录入、整理工作，完成现场调查的复核工作。

　　3、5月上旬前，完成调查报告的撰写，并上报。

　　五、工作要求

　　1、各区县爱卫办要高度重视，切实加强对农民工健康需求调查调查工作的组织协调，各区县疾病控制中心（健康教育中心）要充分发挥技术支持的作用，与区县爱卫办紧密协作，分工负责，加强协作和沟通，有专人负责此项工作的具体实施，保证按时保质地完成调查的各项工作任务。

　　2、各区县调查工作，要做到统一时间、统一要求、统一标准，认真做好调查员选调培训和调查过程各个阶段的督查工作，准确地反映客观现实，了解掌握工作现状，查找不足，立足当前，编制具有科学性、指导性和实用性的调查报告，为有针对性地开展本市农民工健康促进行动工作提供科学依据。

　　附件1：市专家赴区县指导分组情况表

　　附件2：上海市农民工健康需求问卷调查表

　　附件3：定性访谈提纲及工作要求

　　上海市爱国卫生运动委员会办公室

　　二00八年三月二十一日